当前位置:首页 > 人物

辜鸿铭简介【“北大怪才”辜鸿铭:100年来无人超越,却因辫子被嘲半生】

时间:2024-09-15 23:19:22阅读:

辜鸿铭简介【“北大怪才”辜鸿铭:100年来无人超越,却因辫子被嘲半生】

100多年前的北大校园中,曾出现过这样一幕场景:一个老者缓缓走上讲台,只见他套着大马褂,顶着瓜皮帽,脑后拖着一条细细的辫子。

讲台下的学生理着干净的短发,个个清爽利落,他们看着老者清朝遗老的模样,顿时哄堂大笑。

老者直了直身子,不慌不忙地说:“我是头上有辫子,你们这些剪辫子的,难道心里就没辫子了?”学生们顿时安静了下来。

他翻译了《论语》、《中庸》、《大学》,是第一个将传统经典翻译给西方世界的中国学者,也是第一个让西方人读懂中国经典的人。

这些译作自出版起就震惊世界,同时也让辜鸿铭名扬海外。

当时的西方世界流传着一句话,到中国可以不看三大殿,但不可不看辜鸿铭!

然而,在同时代的更多人眼里,辜鸿铭是一个守旧的怪老头。

满腔热情,不知投向何处按照血缘,辜鸿铭算是一个混血儿。

他出生于马来半岛槟榔屿,父亲是中国人,母亲则是葡萄牙人。

民国时期的马来半岛是英国的殖民地,父亲辜紫云为英国人布朗工作。由于布朗没有孩子,就将辜鸿铭收为养子。

12岁那年,布朗决定带着辜鸿铭到欧洲游学。

在临行前,父亲将辜鸿铭叫到跟前,对他说:“无论你到哪里,你周围是什么人,英国人、法国人、还是德国人,你都不要忘了你是中国人。”初到国外,辜鸿铭依照父亲的嘱托,时常向东叩拜祖先。

房东太太在他每次叩拜祖先后,都会故意调侃道:“你的祖先什么时候来吃这些酒馔啊?”他总是笑着答道:“就是你们祖先,闻到你们所送的鲜花之时。”然而,随着时间的推移,辜鸿铭的生活方式逐渐西化。

有一次,他在英国的一家饭店上男洗手间时被服务员误认为是女孩。

辜鸿铭费尽唇舌,才让对方相信自己不是女孩,也不是变态。

为了减少麻烦,他干脆剪下辫子,换上西装,以西式样貌示人。

也许就连他自己都没想到:此时无足轻重的辫子,日后会被自己爱若生命。

与此同时,辜鸿铭接触了大量的西方经典著作,能全篇背诵莎士比亚和《浮士德》。

在西洋游学的11年间,他辗转英法德,学会了这几个国家的语言不说,还先后在爱丁堡大学、柏林大学读书深造。

可以说,在辜鸿铭的青年时期,他对西方的了解要远超东方。

在拿到爱丁堡大学硕士学位后,辜鸿铭没有留在欧洲,而是立即返回出生地马来半岛。

车尔尼雪夫斯基说过,人的活动如果没有理想的鼓舞,就会变得空虚而渺小。

辜鸿铭也是如此。

他在新加坡英属殖民找了一份钱多事少、离家近的工作,过上了小公务员的生活。

对于彼时的辜鸿铭来说,虽有满腔热情,但心却空空如也,不知归向。

得遇伯乐,方知心中所寻在新加坡工作期间,辜鸿铭并不满足于安稳的生活,他始终在寻找值得奋斗一生的目标。

当听说学者马建忠因公事途经新加坡时,他主动前去拜访。

对于这次会面,辜鸿铭这样评价:“在新加坡与马建忠的会晤,是我一生中最重要的经历。正是马建忠,使我改变成为一个真正的中国人。”这次会面后,辜鸿铭立即辞职,重新蓄发留辫,穿起马褂。

后来有人揶揄他,说他在欧洲游学期间剪了辫子,回来后却偏偏蓄辫子,是在故意标新立异。

实则不然,一个人要表明自己是谁,形象是最直观的宣言。

更何况,他不只是更改了形象,还有内心。

为了获得更多的学习资源,他移居香港,在大量阅读的同时,还定期回到祖籍福建,拜师补习汉语。

张之洞当时为湖广总督,经办洋务,正缺辜鸿铭这样精通西学的人才。

于是,辜鸿铭成了张之洞的幕僚。

也正是这一时期,辜鸿铭发现很多外国人对中国的看法非常片面。

在看汉学家理雅格的译作时,辜鸿铭尤为气愤。因为在理雅格的译作中,被我们奉为先贤的孔子,被他解读为一个没有信仰、好说大话的乡野村夫。

辜鸿铭暗自得意的同时,也明白了让世界了解中国远比想象中艰难。

辜鸿铭从出生到明确自己是谁,应该有什么样的志向,足足用了30年时间。

很多人都说做人要早立志,但《滕王阁序》中有一句话,“东隅已逝,桑榆非晚。”在人生的旅途中,比立志更重要的是坚持。

只有坚持,我们才能避免空想,真正有所作为。

几经周折,热忱始终不减然而,事情并没有想象中顺利。

刚回国的时候,辜鸿铭的辫子还没有长起来,一小撮短发肆意地抛在脑后,显得有些不伦不类。

幕府里有很多人在背后指指点点,觉得辜鸿铭是假洋鬼子。

辜鸿铭忍不住问他:“阁下为何一言不发呢?

沈曾植说:“你讲的话我都懂,你要听懂我讲的话,还须读二十年中国书!”沈曾植的轻视激起了辜鸿铭的斗志。

他开始重读四书五经,逐字细抠其中真义。由于不会查康熙字典,他读起来很吃力。

或许优秀的人天生就会遭人眷顾吧,这件事被张之洞知道后,张之洞决定亲自教他。

在张之洞的指导下,辜鸿铭得以博览群书。

经过多年的积淀,等沈曾植再次拜访张之洞时,辜鸿铭派手下将张之洞的藏书搬到客厅。

沈曾植不解,辜鸿铭说:“请教沈公,哪一部书你能背,我不能背?哪一部书你懂,我不懂?”事实上,辜鸿铭也没有让沈曾植失望。

作为幕僚,辜鸿铭随其一同出席。

辜鸿铭听出对方话中的讥讽之意,清了清嗓子,不卑不亢地回答:“孔子教人的方法,就好比数学家的加减乘除,在数千年前,其法是三三得九,在如今,其法仍然是三三得九,并不会三三得八。”但他的保皇,和大多数为己谋利的保皇党,有着本质不同。

茨威格有一句名言:“一个人生命中的最大幸运,莫过于在他的人生中途,即在他年富力强时发现了自己的人生使命。”辜鸿铭无疑是幸运的。

他虽生在南洋,学在西洋,却在对的时间遇到了对的良师益友,从而找到了一生的热爱。

正是因为心怀热爱,他才能不惧人言,真实地做自己。

汪曾祺说:“人总要呆在一种什么东西里,沉溺其中。苟有所得,才能证实自己的存在,切实地掂出自己的价值。”我们也应如辜鸿铭一样,找到一生之热爱,活出真正的自己!

热点知识推荐