当前位置:首页 > 人物

张京【张京:中国最美外交官,16分钟临场速译震惊全场,让美国颜面扫地】

时间:2024-11-14 11:36:54阅读:

张京【张京:中国最美外交官,16分钟临场速译震惊全场,让美国颜面扫地】

她是中国的骄傲,一个令美国胆寒的年轻女子,仅花16分钟就震惊世界,吊打美国外交官,让他们颜面扫地,甚至还让美国国务卿钦佩地说道:应该给她加薪。

她明明可以靠脸吃饭,却硬要用实力证明自己,无论在什么场合,她都保持着严肃认真的面容,曾有人问她:你为什么不笑?

她的回答让人萌生敬意:我是外交官,代表的是中国形象。

她到底是如何花16分钟给美国难堪的?如此优秀的女子,又是怎么磨练出来的?

今天我们就一起来了解一下,一战成名的“最美外交女神”——张京。

2021年,中美高层会谈在阿拉斯加举行。在首场谈话中,美国代表不仅没根据事实说话,而且还严重超时。

为此,我国外交部长杨洁篪痛斥道:你们没有资格在中国面前说,你们打算从实力地位出发与中国对话。

此话字字铿锵有力,非常提气,让美国代表无言以对。

而就在杨洁篪准备让王毅外长讲两句时,我国的美女外交官张京又一次让美国颜面扫地。

原来张京试图翻译刚才杨洁篪说话的内容,杨洁篪笑着看了一眼张京,疑问地说了一句:还要翻吗?这对翻译来说是个考验。

而这确实是个极大的考验。要知道,此前杨洁篪的发言有16分钟,内容量非常大,并且交传比同传更难,需要等说话者说完后,凭借简单的笔记和记忆进行翻译,准确度较低,很容易疏漏重点。

更何况这还是个重大场合,年纪轻轻的张京很可能会紧张,一旦没翻译好就闹大笑话了。

可张京却用实力证明了自己,她从容地淡定地翻译完刚才所有的内容,吻合度非常高,明明杨洁篪是脱稿发言,张京却翻译得像提前准备好稿子那样,堪称完美。

连美国国务卿布林肯听后都忍不住赞叹:应该给她加薪。

没有对比就没有伤害,相比之下,美国的紫头发外交官就翻译得吞吞吐吐,而且还出现多次失误。

为此,美国网友都痛斥美方外交官像小丑一样,让美国沦为全世界的笑柄,与此同时还赞誉中国的美女外交官太漂亮了。

然而,美丽只是张京众多优点中最不值一提的,她能有今天的成就靠的绝不仅是颜值,她所付出的努力一般人真的做不到。

如何能在国际场合中仅用16分钟就让美国颜面扫地,名震天下,答案是长得漂亮又努力就够了。

1985年,“最美外交女神”张京出生于杭州的一个普通家庭,她从小就和别的孩子不太一样。很多孩子一看到英语就头痛,不想写英语作业,可张京却对英语充满了兴趣,觉得英语极其简单,每次考试都能名列前茅。

别的孩子长大后都想当科学家、有钱人,可张京却一心只想当外交官,而且她还敢于付出比常人多十倍的努力。

张京在学校里就经常找外教老师交流,虽然起初沟通不顺利,但她却从没放弃过,一而再再而三地缠着老师和自己沟通。

有一回,张京拿到了一笔奖学金,这换作是其他同学可能就买玩具或零食了,可张京却用这笔钱独自去英国游学了十天,为的就是提高自己的英语水平。

在如此的坚持下,张京也得到了应有的收获。2003年,张京拒绝了清华北大的邀请,被保送到外交学院学习英语专业。

你可能没听过这所学校,但绝对不要小瞧它。它是外交部唯一直属的全国重点大学,被誉为“中国外交官的摇篮”,校名还是周总理所题写的唯一一所高等院校的名字。

其中最值得注意的是,即便在人才济济的外交学院,张京也依旧是最出类拔萃的。她在四年中参加了各种比赛,获奖无数,一度被誉为“牛掰学姐”

2007年,张京从中国外交学院顺利毕业。这一年,外交部首次对外招翻译,张京经过了严格的初试和复试,从8000多名报名者中脱颖而出,成为了外交翻译中的一员。

而这还仅仅只是张京辉煌人生的起点罢了,自此开始,她才从一个外交官变成最优秀的外交官。

与此同时,她还要陪前辈们进行大量的听力、口译和笔译训练。哪怕放假休息了,张京也从没有松懈,坚持在家看英语电影,研究国外人的发音,为的就是上“战场”的那一刻。

张京回答道:我是外交官,代表的是国家形象。这一回答让人钦佩不已。

纵观张京的辉煌人生,美貌是她的资本,努力是她的成功秘诀,但她之所以能如此优秀,活得令人尊敬,最重要的还是梦想。很多人觉得梦想很抽象,看不见摸不着,随时可以换,可那都算不上梦想,只称得上爱好。梦想是人生的指路灯,是小船的风向标,只有坚定一条路一直走下去,才能得到真正的成功,体会到前所未有的满足感。

热点知识推荐