在《火影忍者》故事中，漩涡一族原本是一个非常强大的一个家族，拥有属于自己的忍者村——涡潮隐村，而且家族来自久远的大筒木羽衣，即传说中的"六道仙人"，继承了非常优良的身体素质和力量，具有海量的查克拉和异常顽强的生命力。奈何"树大招风"，漩涡一族在外境势力的联合绞杀下家破人亡，仅仅留下少部分人流落各村，寄人篱下。
失去了原有的家园后，漩涡一族的后裔已经难以形成一股强大的力量，生存还得看人家的眼色。倘若别人不愿意收留，不起杀心就已经是幸运的了。在《火影忍者》故事中，漩涡家就有这么一个女人，大概是流浪到了草之国，被草隐村所收留，还拥有了一个独立的房子，但是代价是必须利用漩涡家的力量为村子做贡献。
这个女人同时还有一个女儿，为了抚养这个女儿，支撑起这个家庭，她独自一个人用治愈性的体质帮助草隐村众多忍者治疗和恢复伤势，以此换取家族惨遭灾难之后的自我生存空间。可是当时战争频发，受伤的忍者越来越多，需要得到治疗的忍者越来越多。草隐村的医疗条件，远远难以接纳这么多的伤残重员。这个女人不顾一切地替村子做事，最终伤害了自己，身体越发虚弱，查克拉逐渐被榨干。
不久，这个女人就耗尽查克拉而死了。我们看到，她的身上处处都有被人咬过的痕迹，那一口一个牙印，咬下去就是青一块紫一块的肉。
在残酷的战争年代，几乎对于每一个人来说都是不幸的。因为几乎每一个人都会不同程度地承受战争带来的痛苦，比如失去家园、失去土地、失去挚爱、失去亲人等等。而对于失去了家族的人来说，这种痛苦在原有的基础上又增加了一倍。因为他们没有现实归属，也没有心灵归属，更没有力量来自我保护，只能在外人的保护下苟延残喘。
漩涡一族正是失去了国家、失去了村子、失去了挚爱、失去了亲人的家族。只要能有一个生活的地方，只要能苟延残喘地活下去，尊严什么的都已经不再重要了。漩涡家的这个悲惨故事，这个女人就是一个非常典型的例子。
说到这里，大家还知道这个女人是谁吗？其实故事中并没有提起她的名字，但是我们能够知道她有一个很漂亮的女儿，叫做香磷。香磷本人也是战争是受害者，幸运的是后来被大蛇丸相中带回了秘密实验基地，获得了另外一种人生，否则可能也跟她妈妈一样难免厄运的降临。