我们对粤语的熟悉大多来自一批经典的粤语歌曲和香港影视剧。《海阔天空》《一生何求》《万水千山总是情》《千千阙歌》等粤语歌曲曾占据华语乐坛的半壁江山，周星驰、周润发等明星拍摄的电影和《大时代》《法证先锋》等TVB剧集，成为了很多70、80、甚至90后的青春记忆。
以下是香港影视剧里的十大经典粤语台词，相信爱看港片的小伙伴一定熟悉，那是港片独属的腔调和台词套路。
1、吶，做人呢，最紧要开心。
做人呢，开心最重要。
2、你饿唔饿啊，我煮碗面俾你食啊？ 。
你饿不饿啊，我给你煮碗面吃啊？。
3、宜家唔系事必要你讲，但系你所讲嘅说话将会变成呈堂证供。
现在不是一定要你说，但是你所说的话将会变成呈堂证供。
4、我真系无眼睇。
我真是不想理。
5、件事唔系你谂嘅咁样噶，你听我解释啦。
事情不是你想的那样，你听我解释啊。
6、我唔听啊，你“扯”，你“扯”啊。
我不听啊，你走，你走啊。
7、畀我一个人静下。
让我一个人静一静。
8、我发誓下次真系唔会噶啦，畀多次机会我好唔好？。
我发誓下次真的不会啦，再给我一次机会好不好？。
9、唔会噶，你哋呃我，畀我入去。
不会的，不可能，你们骗我，让我进去。
10、勉强冇幸福。
感情的事是不能强求的。