当前位置:首页 > 百科

刮目相看原文及翻译(刮目相看「 guā mù xiāng kàn 」)

时间:2024-01-18 10:30:59阅读:

刮目相看原文及翻译(刮目相看「 guā mù xiāng kàn 」)

"(鲁)肃拊蒙背曰:'吾谓大弟但有武略耳。至于今者,学识英博,非复吴下阿蒙。'蒙曰:'士别三日,即更刮目相待。'"(晋·陈寿《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》)。意思是离别三天,就应该用新的眼光看待。指别人已有进步,不能再用老眼光来看待。

1.:指别人已有进步,不能再用老眼光去看他。

2.:《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》:“士别三日,即更刮目相待。”3.:世界也~,居然奋起了,睡狮果然醒了。◎朱自清《这一天》4.:偏正式;作谓语、宾语;用于取得显著成绩:另眼相待、刮目相见、另眼看待、另眼相看、刮目相待、肃然起敬;:置之不理、置若罔闻、掉以轻心、视同一律、横加白眼、不屑一顾、视如草芥、等闲视之。

吕蒙是三国时期东吴的名将。他从小就胆识过人,学了一身好武艺。他的姐夫邓当是孙策手下的将领,吕蒙十五六岁时,曾偷偷跟着姐夫去参战。邓当发现后很生气,就告诉了吕蒙的母亲。母亲要惩罚他,吕蒙却说:"我不去参战,又怎么能有机会立功呢?"当时邓当手下的士官因为吕蒙年纪小而看不起他,说:"这小子能干什么?不过就是来送死的。"后来这个士官遇到吕蒙,又当面嘲笑侮辱他。吕蒙一怒之下杀了这个士官,再去向校尉袁雄自首。袁雄觉得他很有胆色,就帮他向孙策求情。孙策于是将吕蒙留在身边,几年后又胜任别部司马。

孙策死后,孙权接管政权,并开始整顿军队。吕蒙知道了,就想办法为部下赶制了一批统一的服装,并加紧操练。孙权检阅军队时,吕蒙的兵马果然引起了孙权的注意。孙权认为他治军有方,增加了他的兵力。之后,吕蒙就跟随孙权征战天下,屡建奇功,成为孙权手下一员大将。

过了几年,大将鲁肃接替周瑜掌管了兵权。鲁肃是一代儒将,他早就听说过吕蒙的事,认为吕蒙只是一介武将,所以言谈间不是很重视他。有人劝鲁肃说:"吕将军已经不是当年那个什么都不懂的武夫了,你有空应该去拜访一下他。"鲁肃听了也有些好奇,就前去拜访吕蒙。两人边喝酒边聊天,谈古论今,越聊越投机。后来,吕蒙又详细地分析起天下形势,指明当时的利害关系。鲁肃听了大惊,他赶紧站起来拍着吕蒙的背说:"我真没想到,如今你的才能谋略竟然已经到了如此地步,再也不是当年那个武夫了!"吕蒙只是微微一笑,说:"士别三日,当刮目相看啊!"蒙也越来越有智谋,后来还设计为孙权夺回了荆州,击败了蜀汉名将关羽,为东吴立下了汉马功劳。

从此以后,鲁肃和吕蒙就成了好朋友,两人经常在一起商讨大事,立下了许多战功。

有的人看别人时却往往带上某种色彩。别人已经进步,自己却"视而不见";别人已经成功,自己却"无动于衷"。并不是自己铁石心肠,只是原来的他一直映在眼中。然而,一切事物和人都在变化着,不能用一成不变、凝固的眼光去看待。曾经有过的优点或缺点,辉煌或失败,都不能说明现在,更不能说明将来。"三岁看到老",往往将人看"死"。人的智慧时刻在提高,所以,不能总以旧眼光看人。

世界变化这么快,我们该怎么办?社会发展太快,怎样与时俱进?用尽一切方法去解决问题。很多时候,问题是从开始解决-----坚持解决-----一定会解决。人生就是解决问题的过程。活着,就是与时俱进,生存与发展是社会的主题,但你活着,不等于可以如自己想像的一样活着,生活的理想就是理想的生活。

热点知识推荐