当前位置:首页 > 百科

三国演义煮酒论英雄原文翻译(三国演义第十四集:煮酒论英雄)

时间:2024-01-11 08:30:59阅读:

三国演义煮酒论英雄原文翻译(三国演义第十四集:煮酒论英雄)

第十四集:煮酒论英雄。曹操在刘备的帮助下,成功地除掉了吕布,并收降了张辽等大将,使他的势力更加壮大。在班师回朝的途中,徐州的百姓请求刘备留下来治理徐州,但曹操巧妙地拒绝了。

在皇宫大殿内,刘备与汉献帝相见,两人之间的关系格外亲密。曹操对刘备的行为感到不满,于是派人暗中调查他的行踪。刘备只好隐藏自己的野心,采取巧妙的策略,每天都在菜园里浇水种菜。关、张二兄弟不理解大哥的意图,感到十分着急。

此时,程昱等谋士劝说曹操可以考虑称王称霸的事情,曹操于是决定举行一次许田围猎来展示自己的威严。在围场上,曹操利用献帝的弓箭来炫耀自己的权威,这引起了关羽的不满,他想杀了曹操,但被刘备拦住了。汉献帝看到曹操的势力越来越大,感到非常担忧和焦虑,只能在寝宫里哭泣。

皇后的父亲伏完推荐车骑将军,国舅董承可以除掉国贼,汉献帝于是写下了一份讨伐曹操的诏书,并将其藏在锦袍玉带之中。董承接到了诏书,但在出宫回府的路上被曹操发现,差点儿泄露了秘密。在董承的府上,董承和王子服等人一起看了这份血诏,他们非常愤怒,纷纷在上面签名画押。

西凉太守马腾推荐豫州牧刘备,希望他能与自己一起除掉曹操。国舅董承亲自到刘备的府上,刘备感到非常矛盾,一时之间犹豫不决。最终,他决定在义状上写下左将军刘备的名字,并在上面写下五个字。从此以后,刘备更加努力地在菜园里种菜,以免董承轻举妄动,泄露秘密。有一天,曹操邀请刘备到丞相府后花园,用青梅煮酒的方式谈论天下英雄。刘备列举了许多英雄的名字,但曹操认为他们都是无用的人,只有他和刘备才是真正的英雄。

刘备听到曹操的话后非常惊讶,手中的漆器掉在地上。他以为自己的内心已经被曹操看穿了,就在这时,天空响起了雷声,刘备趁机以“闻雷失手”的理由来掩盖真相。此时,刘备得知公孙瓒已经被袁绍打败,袁术也带着玉玺向袁绍投降了,不日即将经过徐州。于是,刘备请求曹操派兵协助自己拦截袁术,曹操同意了他的请求。刘、关、张三兄弟离开了许都。在离开之前,董承前来为他们送行,并告诉他们要时刻牢记汉献帝的心愿。郭嘉和程昱得知这个消息后,认为曹操的做法是“纵龙入海,放虎归山”,但已经来不及了。

刘备在徐州打败了袁术,袁术最终死在了废墟中,夕阳西下,大地苍茫。刘备和关、张二兄弟骑着战马,威风凛凛,英姿飒爽!

热点知识推荐